2007年11月18日

ii-suk-ii-sai

日本から戻って来て、すぐに仕事一杯のクンです!
休憩はありません。体が弱くて??kung pen ii-suk-ii-sai
(クンは、水疱瘡になった)!!熱が出始めてから2日目、
体に少しずつブスブスが出来て、tok jai(びっくり)病院に
行って、ii-suk-ii-saiです。シーフードと漬物を食べないで、
先生に言われた!!子供の病気よ〜!!皆が笑った〜!!
クンのブツブツは、顔が一番ひどかったです・・・。
2週間ぐらい仕事を休んで、家で noon maak maak(たくさん寝た)
熱がなかったからまだ楽でした。お母さんが美味しい物を作って
食べさせてくれました。でもクンは、そんなに食べれなくて、
3キロもやせてきた!!チャンス!!!毎日友達がお見舞いに
来てくれて、食べ物をたくさん持ってくれたよ〜!!皆さんが
心配していろいろ教えてくれました。昔は水疱瘡になっても、
病院に行かないで、yaa khiaoを飲みます。yaa khiaoを飲んで、
ブスブスを一杯出すのが一番いいみたいです。シャワーの時も
yaa khiaoとお水を混ぜて浴びます。もう一つ情報はパックチーの
根を水で茹でて浴びます。いろいろですね!!でもクンは病院の
薬を飲んだり塗ったりだけで、今やっと元気になりました。
あとはブツブツもう少しだけ・・・。

iisukiisai.JPG  yaa khiao.JPG



posted by クンさん at 00:00| Comment(5) | TrackBack(4) | 日記